Német - magyar, magyar - német orvosi szótár
Az egyre jobban szakosodó tudományágak, így az orvostudomány is speciális szaknyelvet alakított ki, amely problémát jelenthet olyankor, ha valaki idegen nyelvű szövegeket próbál egyszerű, hétköznapi szótárak használatával értelmezni.
Ezt a problémát hivatottak megoldani a szakirányú szókészletet tartalmazó orvosi szótárak. Dr. Med Dieter Werner Unseld nagy szakmai tapasztalattal rendelkező orvos-nyelvész, immár a 11. kiadásban bocsátja rendelkezésre német és angol orvosi szótárát. Egy kötet tartalmazza az angol - magyar és a magyar - angol szókészletet, és szintén egy kötet a német - magyar, magyar - német szókészletet. Könnyen áttekinthető hasábos szerkezetben, szótáranként kb. 25 000 szó jelentése áll a szakemberek rendelkezésére olyan méretben amelyet könnyű szállítani és használni. Mindkét szótár a legmesszebbmenőkig praktikus és felhasználóbarát, precíz, és naprakész - hiszen az orvosi szaknyelv éppen úgy változik, mint a hétköznapi beszélt nyelv, és e változásaival lépést kell tartani. A Medicina könyvkiadó munkatársai pontos fordításban magyarították e szótárakat, amelyek a korábbi kiadásokhoz képest számos határterület szakszavaival bővültek. Így e szótárakat már nem csak az orvosok, hanem a gyógyszerészek, fogorvosok, állatorvosok, pszichológusok, biológusok, kémikusok, fizikusok, egészségügyi szakemberek és szakfordítók is haszonnal forgathatják.
